Run a query on your local network to discover local devices.